Uso obligatorio del casco

_______________

título orginal: Port du casque obligatoire

danza | Boris Ganga Bouetoumoussa | 2010

 

dramaturgia & vídeo Aliénor Vallet

diseño de iluminación Aliénor Vallet & Papytcho Matoudi

con Boris Ganga Bouetoumoussa, Fanny Mabondzo, Marlow Nanitelamio, Loïck Ngoukou Nambou, Dimitri Nanitelamio

musica Kavla | texto & voz Dieudonné Niangouna

producción Cie Bô ZDK con el apoyo del Centro cultural Francese de Brazzaville & CFRAD (Congo)

_______________

 

 

En Brazzaville, la roca de las Cataratas quebrantada en piedras es transportada día y noche por camiones enormes: una nueva era de Grandes Trabajos gana el Congo. Es también el caso a N'Djamena, Dakar, Bamako, Kinshasa, Libreville, Malabo: África sólo es una obra vasta. ¿Cuáles construcciones, cual modernidad África necesita? ¿Que reclaman nuestras piedras? ¿Cómo poner en marcha África?

 

Sin pretender contestar, Uso obligatorio del casco propone una reflexión sobre los retos socioeconómicos planteados por estas cuestiones e invita al público a asistir a este debate.

 

 

 

 

creación

2010 Biennale Danza Africa Danza, Bamako (Mali)

 

 



EN | ES | FR

 

 

 

 

 

© Aliénor Vallet 2017